• Senin - Kamis : 07:30 - 16:00
    Jumat : 07:30 - 16:30

Kemendikdasmen Pendidikan Bermutu Ramah
  • (+62) 851-8686-5972

  • Beranda
  • Tentang Kami
    • Sejarah Singkat
    • Struktur Organisasi
    • Visi dan Misi
    • Tugas Pokok dan Fungsi
    • Piagam Penghargaan
    • Mars Badan Bahasa
    • Daftar Pegawai
    • Risalah Kebijakan
  • Layanan
    • UKBI
    • Ahli Bahasa
    • Penyuluhan/Penyuntingan/Narasumber
    • Juri Lomba Kebahasaan dan Kesastraan
    • BIPA
    • Penjurubahasaan Lisan
    • Penerjemahan Tulis
    • Pemanfaatan Buku Literasi
    • Perpustakaan
    • Kunjungan
    • PKL/Magang
    • Sewa Aula dan Wisma
    • Permohonan Informasi dan Pengaduan bagi Kelompok Rentan
  • ULT
    • Lapor Gratifikasi
    • 11 Layanan
      • Uji Kemahiran Berbahasa (UKBI)
      • Ahli Bahasa
      • Penyuluh/Penyuntingan/Narasumber
      • Bahasa Indonesia Penutur Asing (BIPA)
      • Penjurubahasaan Lisan
      • Penerjemahan Tulis
      • Pemanfaatan Buku Literasi
      • Perpustakaan
      • Kunjungan
      • PKL/Magang
    • SP4N LAPOR
    • Survei Kepuasan
      • Pelayanan Pelaksanaan Kebahasaan dan Sastra
      • Pelayanan Mitraan
      • Pelayanan Praktek Kerja Lapangan/Magang
      • Kerja Sama Penggunaan Fasilitas
      • Survey 11 Layanan
  • Informasi
    • Program Tim Kerja
      • Tim Kerja Perlindungan
    • Berita
    • Pengumuman
      • Balai Bahasa
      • Badan Bahasa
      • Kementrian
  • Publikasi
    • Produk
      • 2021
        • Seri Terjemahan
      • 2022
        • Seri Terjemahan
        • Majalah
      • 2023
        • Seri Terjemahan
        • Majalah
      • 2024
        • Seri Terjemahan
        • Majalah
    • Artikel
      • Jula-Juli
      • Jawa Timuran
      • Serambi Literasi
      • Munsyi
      • Undagi
      • Sastraloka
      • Pojok Literasi
      • Peribahasa
      • Serambi Literasi Kasada
    • Jurnal
      • Jurnal Atavisme
  • Sakip
    • Renstra
    • Laporan Kinerja
    • Perjanjian Kinerja
    • Rencana Aksi
    • Daftar Isian Pelaksanaan Anggaran
    • Hasil Pengukuran Kinerja
    • Rencana Kerja Tahunan
    • Piagam Penghargaan
  • PPID
  • Kerja Sama
  • ZI-WBK
    • 2022
      • Tim Kerja
      • Rencana Pembangunan WBK
      • Prosedur Operasional Standar (POS)
      • Perencanaan Kebutuhan
      • Keterlibatan Pimpinan
      • Pengendalian Gratifikasi
      • Standar Pelayanan.
    • 2023
      • Tim Kerja
      • Rencana Pembangunan WBK
      • Prosedur Operasional Standar (POS)
      • Perencanaan Kebutuhan
      • Keterlibatan Pimpinan
      • Pengendalian Gratifikasi
      • Standar Pelayanan.
    • 2024
      • Standar Pelayanan
      • Survei
    • 2025
      • Manajemen Perubahan
      • Tata Laksana
      • Manajemen SDM
      • Akuntabilitas Kinerja
      • Pengawasan
      • Kualitas Pelayanan Publik
  • Inovasi
    • Libas-T
    • Komdik BBJT
    • Kasada Jatim Daring
    • BIPALoka
    • Lisan Pahlawan
    • Tularbasa
    • Kamus BISINDO
    • Perpustakaan
  • BISINDO
  • tokoh

Daftar Produk

  • Home
  • Produk
  • 2023
  • Seri Terjemahan
Dolanan Saka Umplung Dolanan Saka Umplung Seri Terjemahan
Cokelat Saka Lempung Cokelat Saka Lempung Seri Terjemahan
Ora Dadi Pepalang Ora Dadi Pepalang Seri Terjemahan
Bimo  Lan Tempe Goreng Bimo Lan Tempe Goreng Seri Terjemahan
Kino Mepe Kumbahan Kino Mepe Kumbahan Seri Terjemahan
Tongklek Anak Jati Tongklek Anak Jati Seri Terjemahan
Wadah Suruh Lena Wadah Suruh Lena Seri Terjemahan
Rupane Adhik Rupane Adhik Seri Terjemahan
Ladu Pelangi Noni Ladu Pelangi Noni Seri Terjemahan
Omahku Kaya Kebu Binatang Omahku Kaya Kebu Binatang Seri Terjemahan
Klepon Werna-Werni Klepon Werna-Werni Seri Terjemahan
Brambang, Ngilangke Racun Brambang, Ngilangke Racun Seri Terjemahan
Memengan Ring Sawah Memengan Ring Sawah Seri Terjemahan
Tumpeng Sewu Tumpeng Sewu Seri Terjemahan
Pletek! Pletek! Pletek! Pletek! Seri Terjemahan
Sendok Kang Pinter Sendok Kang Pinter Seri Terjemahan
Ruwen Kelangan Total Ruwen Kelangan Total Seri Terjemahan
Ajar Gawe Anyaman Ajar Gawe Anyaman Seri Terjemahan
Sawangen! Sawangen! Sawangen! Sawangen! Seri Terjemahan
Apa Sing Dienteni Seto? Apa Sing Dienteni Seto? Seri Terjemahan
Waduh.... Mati Lampu Waduh.... Mati Lampu Seri Terjemahan
Kuri lan Kuo Kuri lan Kuo Seri Terjemahan
Memedi Sawah Memedi Sawah Seri Terjemahan
Ngimbu Ngimbu Seri Terjemahan
Opak Gadhu Mbah Tri Opak Gadhu Mbah Tri Seri Terjemahan
Koci-Koci Koci-Koci Seri Terjemahan
Reresik Rak Reresik Rak Seri Terjemahan
Ngriyas Botol Bekas Ngriyas Botol Bekas Seri Terjemahan
Nonton Festival Musik Lesung Nonton Festival Musik Lesung Seri Terjemahan
PR apa HP? PR apa HP? Seri Terjemahan
Mancing Welut Mancing Welut Seri Terjemahan
Ngecet Praune Pak Beni Ngecet Praune Pak Beni Seri Terjemahan
Preinan Ing Desa Preinan Ing Desa Seri Terjemahan
Sambitan Sambitan Seri Terjemahan
Awas Lindu Awas Lindu Seri Terjemahan
Rara, Pangupakara Enthung Rara, Pangupakara Enthung Seri Terjemahan
Batik Pring Sedapur Batik Pring Sedapur Seri Terjemahan
Kreta Wolo Kreta Wolo Seri Terjemahan
Sega Tumpeng Spesial Sega Tumpeng Spesial Seri Terjemahan
Endi Sing Durung? Endi Sing Durung? Seri Terjemahan
Mburu Keyong Mas Mburu Keyong Mas Seri Terjemahan
Pandu Bisa Blanja Pandu Bisa Blanja Seri Terjemahan
Kumbang, Kembang lan Kambing Kumbang, Kembang lan Kambing Seri Terjemahan
Tempe Mirungan Saka Desa Tempe Mirungan Saka Desa Seri Terjemahan
Ayo, Pethik Godhonge! Ayo, Pethik Godhonge! Seri Terjemahan
Cepet Ndhelik Cepet Ndhelik Seri Terjemahan
Sila Seneng Apel Manalagi! Sila Seneng Apel Manalagi! Seri Terjemahan
Lengga' Potre Ban Koneng Lengga' Potre Ban Koneng Seri Terjemahan
Nalika Tiba Mangsa Ketiga Nalika Tiba Mangsa Ketiga Seri Terjemahan
Lisa Lan Kaleng Sakti Lisa Lan Kaleng Sakti Seri Terjemahan
Wayang Reang Wayang Reang Seri Terjemahan
Rahasia Kancil Rahasia Kancil Seri Terjemahan
Lanun, Si Cemeng Manis Lanun, Si Cemeng Manis Seri Terjemahan
Golet Jawaban Ring Sawahan Golet Jawaban Ring Sawahan Seri Terjemahan
Mancing Iwak Mancing Iwak Seri Terjemahan
Pasukan Nggusah Manuk Pasukan Nggusah Manuk Seri Terjemahan
Reyog Kerdhus Reyog Kerdhus Seri Terjemahan
Topeng-Topeng Sumringah Topeng-Topeng Sumringah Seri Terjemahan
Suguhan Suguhan Seri Terjemahan
Angon Kebo Angon Kebo Seri Terjemahan
Tembang Jajan Puthu Tembang Jajan Puthu Seri Terjemahan
Endhog Kok Asin? Endhog Kok Asin? Seri Terjemahan
Thik! Thik! Jaranan Thik Thik! Thik! Jaranan Thik Seri Terjemahan
Caon Lan Kanca Telu Caon Lan Kanca Telu Seri Terjemahan
Arep Digawa Nyang Endi? Arep Digawa Nyang Endi? Seri Terjemahan
Beni Lan Wesi Sembrani Beni Lan Wesi Sembrani Seri Terjemahan
Gathot Kaca Panggung Gathot Kaca Panggung Seri Terjemahan
Kluwung Kembar Kluwung Kembar Seri Terjemahan
Mobil Tenaga Angin Mobil Tenaga Angin Seri Terjemahan
Robot Ing Sawah Robot Ing Sawah Seri Terjemahan
Mambu Apa Iki? Mambu Apa Iki? Seri Terjemahan
Wuaaaa.... Peteng! Wuaaaa.... Peteng! Seri Terjemahan
Gethuk Mbok Ti Gethuk Mbok Ti Seri Terjemahan
Ayo, Nggawe Es Puter! Ayo, Nggawe Es Puter! Seri Terjemahan
Jaran Kepang Blarak Jaran Kepang Blarak Seri Terjemahan
Krupuk Puli Mak Sri Krupuk Puli Mak Sri Seri Terjemahan
Festival Bandeng Kawak Festival Bandeng Kawak Seri Terjemahan
Pluk! Pluk! Pluk! Pluk! Seri Terjemahan
Wesi Ajaib Wesi Ajaib Seri Terjemahan
Keterran e Tambha' Buja Keterran e Tambha' Buja Seri Terjemahan
Amaen Peserran Amaen Peserran Seri Terjemahan
Tera' Bulan Tera' Bulan Seri Terjemahan
Atane Buja Atane Buja Seri Terjemahan
Jharan Bodak Andi'na Dodok Jharan Bodak Andi'na Dodok Seri Terjemahan
Gher-Segher Gher-Segher Seri Terjemahan
Rokat Saghara Rokat Saghara Seri Terjemahan
Addhuwan Parmola Lili Addhuwan Parmola Lili Seri Terjemahan
Odi' Neng Polo Buja Odi' Neng Polo Buja Seri Terjemahan
Taneyang Lanjhang Taneyang Lanjhang Seri Terjemahan
Hore, Kembang Endaghun Dadi! Hore, Kembang Endaghun Dadi! Seri Terjemahan
Kepingin Paron Sira, Cil? Kepingin Paron Sira, Cil? Seri Terjemahan
Memengan Temeker Memengan Temeker Seri Terjemahan
Unine Apa Iku? Unine Apa Iku? Seri Terjemahan
Pentheng Pentheng Seri Terjemahan
Ta' Melo Cantheng Ta' Melo Cantheng Seri Terjemahan
Tajhin Sobih Tajhin Sobih Seri Terjemahan
Megha' Jhajjhalang Megha' Jhajjhalang Seri Terjemahan
Aghabay Buja Dhibi' Aghabay Buja Dhibi' Seri Terjemahan
En-maenan Beddhi En-maenan Beddhi Seri Terjemahan
Adante' Andang Adante' Andang Seri Terjemahan
Kenthat e Babang Baruma Kenthat e Babang Baruma Seri Terjemahan
Panen Jambu Wer Panen Jambu Wer Seri Terjemahan
Wedang Pokak Wedang Pokak Seri Terjemahan
Hore! Adat Barikan Wayah Teka Hore! Adat Barikan Wayah Teka Seri Terjemahan
Tandurane Nuri Alum Tandurane Nuri Alum Seri Terjemahan
Ghangan Pagharan Ghangan Pagharan Seri Terjemahan
Amaen Ngangghuy Barna Amaen Ngangghuy Barna Seri Terjemahan
Entar ka Kebbhun Gheddhang Entar ka Kebbhun Gheddhang Seri Terjemahan
Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur
Balai Bahasa Jawa Timur
  • Jalan Gebang Putih Nomor 10, Keputih, Sukolilo, Surabaya 60117

  • (031) 5925972

  • balaibahasa.jawatimur@kemendikdasmen.go.id

Pranala
  • Kemendikdasmen
  • Sekretariat Jenderal
  • Inspektorat Jenderal
  • Peta Bahasa
  • Mars Badan Bahasa
  • Biro Komunikasi dan Hubungan Masyarakat
  • PPID Kemendikdasmen
  • Buku Digital, Gerakan Literasi Nasional
  • PPID Kemendikdasmen
Jumlah Pengunjung Laman
  • Hari ini: 159 pengunjung
  • Bulan ini: 8,724 pengunjung
  • Total : 49,498 pengunjung
Media Sosial
Selamat datang di laman resmi Balai Bahasa Provinsi Jawa Timur